Occurences de l'expression

pardonne

pour DANCOURT, Florent Carton dit

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LES AGIOTEURS (1710)

  1. Je te charche morguoi tout depuis hier que je sis arrivé ; et si par cas fortuit je ne t'avais pas rencontrée, je crois, Dieu me pardonne, que je te chercherais encore, et je me chercherais peut-être itou moi-même, car j'ai pensé me perdre. (Acte 1, scène 1, LUCAS)
  2. Pardonnez-moi, fort familièrement, comme vous voyez : mais je ne vous en estime pas moins, et je vous suis très redevable de l'attention que vous avez eue. (Acte 1, scène 6, SUZON)
  3. Pardonnez-moi, Monsieur, me voilà, et voici Monsieur Craquinet, qui vient lui-même vous rendre réponse de l'affaire qu'il a faite. (Acte 2, scène 7, DUBOIS)
  4. Vous me le pardonnez, je m'en réjouis, et je m'en vais mettre à la réjouissance. (Acte 2, scène 13, LA BARONNE)
  5. Pardonnez-moi vraiment, depuis que je l'ai mis dans les affaires, ou pour mieux dire, depuis qu'il me prête son nom, car c'est moi qui y suis au moins. (Acte 3, scène 6, MADAME MALPROFIT)
  6. Pardonnez-moi, il est allé au Café ici-près rejoindre son Avocat, ne perdons point de temps, nous les trouverons. (Acte 3, scène 21, DUBOIS)

LES ENFANTS DE PARIS (1699)

  1. Pardonnez-moi, Monsieur : mais il a fait retraite, v.772 (Acte 2, scène 7, FINETTE)

LES VACANCES (1697)

  1. Pardonnez-moi, ils savent bien que ce sont des bourgeoises : ils disent qu'ils les aiment mieux que des femmes de qualité. (Acte 1, scène 12, MADAME LA ROCHE)
  2. Pardonnez-moi, Monsieur, vous me prenez pour un autre, je ne me nomme pas Monsieur de Lépine. (Acte 1, scène 14, LÉPINE)
  3. Je crois, Dieu me pardonne, que c'est votre frère, Madame, dont il y a si longtemps qu'on a eu de nouvelles ; ce pauvre Charlot ! (Acte 1, scène 19, MADAME LA ROCHE)
  4. Pardonnez-moi, mon parrain, donnez-vous patience. (Acte 1, scène 21, LÉPINE)

LA DÉROUTE DU PHARAON (1693)

  1. Et croyez-vous qu'elle me pardonne à présent de n'être pas joueur de profession ? (Acte 1, scène 10, VALÈRE)
  2. Pardonnez-moi, mais peu importantes. (Acte 1, scène 15, LA COMTESSE)

LES FONDS PERDUS (1686)

  1. Pardonnez-moi, Madame ; mais, fort peu de chose, un poulet de grain seulement, un dindon et un lapereau. (Acte 2, scène 5, MERLIN)
  2. Pardonnez-moi, Monsieur. (Acte 3, scène 10, LE-NOTAIRE)
  3. Comment, pardonnez-moi ? (Acte 3, scène 10, MONSIEUR ORONTE)
  4. Pardonnez-moi, Madame, je ne me suis point mépris, cela ne peut pas être autrement. (Acte 3, scène 10, LE-NOTAIRE)

LA MAISON DE CAMPAGNE (1697)

  1. Éraste, elle m'en fait assez pour vous pardonner tous les chagrins qui m'arriveront, si mon père sait que je vous ai seulement parlé. (Acte 1, scène 3, MARIANE)

LA TRAHISON PUNIE (1707)

  1. Pardonnez mon silence au trouble de mon âme... v.578 (Acte 2, scène 7, LÉONOR)
  2. Pardonnez à mon empressement: v.628 (Acte 2, scène 9, FABRICE)
  3. Je te pardonne, va. v.1477 (Acte 5, scène 2, JACINTE)

LE GALANT JARDINIER (1704)

  1. Mon fils, mon cher enfant, je t'ai cru mort, je te retrouve, je te pardonne tout. (Acte 1, scène 23, MONSIEUR ORGON)

LES CURIEUX DE COMPIÈGNE (1698)

  1. Ça se pourra fort bian : pour les hommes encore passe, n'an leur pardonne ; mais ces Bourgeoises, que venont-elles faire ici ? (Acte 1, scène 6, GUILLAUME)
  2. Supposons que cela fût, (avec tout son esprit, je vais l'embarrasser, je gage) quelqu'un qui vous aimerait tendrement, et qui entreprendrait tout pour vous posséder, vous défendriez-vous de pardonner à ce quelqu'un là? (Acte 1, scène 13, MADAME PINUIN)
  3. Hé, Madame, l'amour ne doit-il pas pardonner tout ce que l'amour fait entreprendre ? (Acte 1, scène 13, ANGÉLIQUE)
  4. Ce qui me chagrine le plus, c'est le cousin et le beau-frère, que j'ai persécutés pour faire le voyage, et qu'on a mis en chemise : leurs femmes ne me le pardonneront jamais. (Acte 1, scène 15, MONSIEUR MOUFLARD)

L'IMPROMPTU DE SURESNES (1713)

  1. Ce qu'on pardonne à votre sexe ; ne serait pas excusable dans le nôtre. (Acte 2, scène 2, LUCILE)

RENAUD ET ARMIDE (1692)

  1. Pardonnez-moi, ma tante, toute la matinée. (Acte 1, scène 5, MIMI)

LE CHEVALIER À LA MODE (1687)

  1. Pardonnez-moi, Madame, J'ai cru qu'il était votre Beau-frère, parce qu'il était frère de feu Monsieur votre Mari. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
  2. Pardonnez-moi, Monsieur, je serai bien aise qu'on l'avertisse de votre impatience ; aussi bien, voilà Crispin qui a quelque chose à vous dire. (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  3. Allez, allez, je vous le pardonne. (Acte 2, scène 7, MADAME-PATIN)
  4. Pardonnez-moi, Madame. (Acte 2, scène 8, LA-BARONNE)
  5. Pardonnez-moi, Monsieur, la voici. (Acte 2, scène 10, CRISPIN)
  6. Je ne vous le pardonnerai de ma vie. (Acte 5, scène 6, MADAME-PATIN)
  7. C'est moi, qui ne vous le pardonnerai pas. (Acte 5, scène 6, LUCILE)

LA FÊTE DE VILLAGE. (1700)

  1. Me pardonnerais-je à moi-même de vous associer à mon malheur ? (Acte 3, scène 1, LE COMTE)

LA COMÉDIE DES COMÉDIENS (1710)

  1. Pardonnez-moi, Mademoiselle Marton, je vous assure. (Acte 1, scène 3, ANGÉLIQUE)
  2. Pardonnez-moi, vous-même ; et Madame, et moi, nous savons bien ce que vous cherchez. (Acte 1, scène 3, MARTON)
  3. Ça est comme je vous le dis, Monsieur : ce Monsieur le Musicien qui est ici, m'a dit de rassembler toute la jeunesse, pour une petite fête qu'il veut nous donner ; et comme les Demoiselles de chez vous sont les plus aimables du Village, on ne me pardonnerait pas de ne vous pas prier de trouver bon qu'elles en fussent. (Acte 3, scène 15, MAROTTE)
  4. Allons, dépêchons, petit drôle, je veux bien vous pardonner ; mais reprenez le Carquois et les Flèches, et ne vous le faites pas redire deux fois : voilà Mercure qui est raisonnable, et qui a repris son caducée. (Acte 3, scène 18, JUPITER)
  5. Nous avons tort, mon enfant, Jupiter nous pardonne, il est le maître, raccommodons-nous de bonne grâce, retournons au plus vite habiter l'Olympe. (Acte 3, scène 18, MERCURE)

L'OPÉRA DE VILLAGE (1693)

  1. M'est avis que son père, notre Bailli, se porte un tantinet mieux que de coutume ; et si vous l'y marmuriez queuque chose de ce mariage, je crois, Dieu me pardonne, que ce serait une affaire bientôt bâtie. (Acte 1, scène 1, COLIN)

SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR (1712)

  1. Demander de l'argent lorsque l'on vous pardonne ; v.1001 (Acte 3, scène 3, SANCHO)
  2. Qu'il faut absolument qu'on pardonne ou punisse, v.1237 (Acte 3, scène 6, SANCHO)

LE CHARIVARI (1697)

  1. Vela cette dessalée de Mathuraine que je vous disais ; je crois, Dieu me pardonne, qu'alle vous fait des mines. (Acte 1, scène 6, THIBAUT)

LE VERT-GALANT (1699)

  1. Je lui pardonnerais d'aimer ma femme ; elle est aimable, c'est à elle de se défendre de ses poursuites : mais prendre mon bonnet ! (Acte 1, scène 16, JÉRÔME)

SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX (1707)

  1. La petite personne est fort jolie ; allez Monsieur le Président, je vous le pardonne. (Acte 2, scène 4, LA PRÉSIDENTE)

LE BON SOLDAT (1718)

  1. Il faut lui pardonner. v.349 (Acte 1, scène 17, GROGNARD)

LE PRIX DE L'ARQUEBUSE (1717)

  1. Baste, va, je te le pardonne, et je serai toujours de tes amis. (Acte 1, scène 14, BRACASSAK)
  2. Je te pardonne tout, rien ne m'offense. (Acte 1, scène 21, MADEMOISELLE BRACASSAK)

LES FÊTES NOCTUNES DU COURS (1714)

  1. Pardonnez-moi, Monsieur, je ne suis pas moi, vous vous méprenez. (Acte 1, scène 6, L'OLIVE)
  2. Va, va, pardonne-moi cette petite faiblesse ; tu auras peut-être quelque jour besoin que je t'en passe d'autres. (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  3. Ce n'est qu'à cette condition-là que je te pardonne, au moins. (Acte 1, scène 12, MARTON)

LA FEMME D'INTRIGUES. (1692)

  1. Pardonnez-moi, vraiment. (Acte 1, scène 4, LE MAÎTRE À DANSER)
  2. Le Chevalier ne vous le pardonnera jamais, et voilà le vrai moyen de rompre tout à fait avec lui. (Acte 2, scène 6, MADAME THIBAUT)
  3. Je crois, Dieu me pardonne, que c'est la veuve qui a si bien vécu avec son premier mari. (Acte 3, scène 8, MADAME THIBAUT)
  4. Que je lui pardonne en faveur de l'invention. (Acte 4, scène 12, GABRILLON)
  5. Pardonnez-moi vraiment ; cinq cent écus d'abord, puis deux cents pistoles. (Acte 4, scène 15, MADAME THIBAUT)

LE DIABLE BOITEUX (1707)

  1. Oh que pardonnez-moi ; mais ce ridicule-là est tellement reçu et si aveuglément approuvé, qu'il a le crédit de ridiculiser les meilleures manières des autres endroits du Royaume, la sagesse des étrangers même ; mais je vous apprendrai à vous, petite fille, pour première maxime, qu'il faut que les gens du monde soient esclaves du goût et de la mode. (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  2. Pardonnez-moi, je ne désespérerais pas d'y réussir, sans un certain nombre de connaisseurs, qui ne veulent rire que de bonnes choses, ne se divertir que par raison. (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)

LES FÉES. (1699)

  1. Pardonnez-moi, je me connais, cela n'est pas possible ; il faut que l'une de vous deux ait tort, assurément, et vous l'avez toutes deux, peut-être ? (Acte 2, scène 2, DARINEL)
  2. Oh que pardonnez-moi. (Acte 2, scène 9, DARINEL)

COLIN-MAILLARD. (1701)

  1. Je crois, Guieu me pardonne, qu'ous n'y avez pas bouté le pied depis que notre minagère Thomasse et Madame Robinot sont trépassées ? (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
  2. Les filles et les femmes ne sont jamais plus aises que quand leurs tuteurs ou leurs maris faisont les Colin-Maillards avec elles ; et je crois que c'est pour ça, Gieu me pardonne, que ma défunte à moi m'affectionnait tant. (Acte 1, scène 1, MATHURIN)
  3. Je crains, dieu me pardonne, qu'elle ne se défasse, elle se veut jeter dans le puits. (Acte 1, scène 3, CLAUDINE)
  4. Je le pardonnerais à vos yeux : mais votre coeur devrait vous dire que sous cet habit de Paysan vous voyez le tendre, l'amoureux Éraste. (Acte 1, scène 20, ÉRASTE)
  5. Hé bian vela qui est fait, je te le pardonne. (Acte 1, scène 21, MATHURIN)

LES BOURGEOISES À LA MODE. (1692)

  1. Je crois, Dieu me pardonne, qu'elle veut demander Mariane à son père pour ce petit mièvre de Janot. (Acte 3, scène 4, LISETTE)
  2. Oh : Si tu épargnes sa bourse, je ne te le pardonnerai de ma vie. (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
  3. Ah ! Monsieur, que deviendrais-je, si elle savait que je vous fisse des confidences de la sorte ? Elle ne me le pardonnerait jamais. C'est une petite dissimulée, qui serait au désespoir qu'on sût les mauvaises situations où la mettent presque tous les jours ses extravagances. (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  4. Oh, pour moi, je crois, Dieu me pardonne, qu'il y a un âge où elles ne pensent qu'à cela, et il entre du mariage dans tous leurs songes. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  5. Oh çà, mon fils, point de rancune, payez Madame Amelin, et je vous pardonne l'affaire des mille écus : ne suis-je pas bonne personne ? (Acte 5, scène 13, ANGÉLIQUE)

LA PARISIENNE (1691)

  1. Mais pour le désespoir où il a réduit mon amour, je ne puis le lui pardonner. (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  2. Et si elle peut faire en sorte que vous deveniez celle de mon Maître, je lui pardonnerai d'avoir eu dessein de n'être plus la mienne. (Acte 1, scène 9, L'OLIVE)

L'ÉTÉ DES COQUETTES (1754)

  1. Je vous le pardonne : allez, à cela près vous êtes un fort joli homme, et je veux bien encore être de vos amies. (Acte 1, scène 21, ANGÉLIQUE)
  2. Ma foi, Madame, puisque vous êtes si bonne, je vous avouerai tout ingénument ; mais pardonnez-moi cette bagatelle, ou ne m'empêchez pas du moins de me justifier près de Cidalise. (Acte 1, scène 21, CLITANDRE)
  3. Je ne lui pardonnerai qu'à condition, qu'il ne partira point. (Acte 1, scène 25, LA COMTESSE)

LA DÉSOLATION DES JOUEUSES (1687)

  1. Madame, puis-je espérer que le changement dont on parle aujourd'hui dans tout Paris, fera changer les sentiments de Madame votre mère, et croyez-vous qu'elle me pardonne maintenant de n'être pas joueur de profession ? (Acte 1, scène 2, DORANTE)
  2. Pardonnez-moi j'en sais quelqu'une. (Acte 1, scène 6, LA-COMTESSE)

LA FOIRE DE BESONS (1694)

  1. Pardonnez-moi, vraiment, il connaît je ne sais combien de femmes. (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  2. Je vous le pardonne, et je n'ai point de secrets pour vous. (Acte 1, scène 19, MARIANE)
  3. Cidalise, vous avez aidé à me tromper, mais je vous pardonne tout, pourvu que vous consentiez à m'épouser. (Acte 1, scène 27, MONSIEUR GRIFFARD)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LA FOIRE SAINT GERMAIN (1697)

  1. Pardonnez, charmante personne, à la violence de mon amour les artifices innocents dont on se sert pour me faciliter les moyens de vous entretenir : depuis longtemps je vous adore, je n'ai pu vous parler que des yeux, et je n'ai rien lu dans les vôtres qui m'ait flatté du moindre espoir. (Acte 1, scène 13, CLITANDRE)
  2. Je vous pardonne d'être si fort amoureux, la petite personne en vaut bien la peine. (Acte 1, scène 14, MADEMOISELLE MOUSSET)
  3. Presque toutes sont des coquettes, on en convient, on leur pardonnez comme défaut de tempérament, et ce n'est que leur bon ou leur mauvais choix qui fait qu'on les méprise, ou qu'on les estime. (Acte 1, scène 25, LE CHEVALIER)

LES VENDANGES DE SURESNES (1695)

  1. Vous n'avez qu'un arpent de veigne à Surêne, pour tout potage, et je crois, Dieu me pardonne, que la moitié de Paris viendra cheux vous en vendange. (Acte 1, scène 1, THIBAUT)

LA MÉTEMPSYCOSE (1718)

  1. Pardonnez, si pour vous connaître, v.591 (Acte 2, scène 8, L'AMOUR)

LE MOULIN DE JAVELLE. (1692)

  1. Oh, ne te fâche donc pas, Jeanne, je sais bian d'où ça viant, et c'est ce qui fait que je te le pardonne. (Acte 1, scène 10, BERTRAND)
  2. Oui, faites-ly excuses, alle est bonne parsonne, alle vous pardonnera pour cette fois-ci peut-être. (Acte 1, scène 15, BERTRAND)
  3. Pardonnez-moi? (Acte 1, scène 34, LOLIVE)
  4. Allons, allons, tu es amoureuse de lui, je te le pardonne. (Acte 1, scène 34, LOLIVE)

LA GAZETTE (1693)

  1. Oh, pardonnez-moi, Monsieur, c'est avec elle qu'il se veut marier. (Acte 1, scène 23, FILLON)

NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS (1704)

  1. Pardonne aux Peuples de tes bords v.64 (Acte 1, scène 2, NEPTUNE)
  2. Je pardonne toutes ces menaces aux chagrins d'un amour qui se croit offensé, et nous n'en goûterons pas avec moins de tranquillité les délices du charmant séjour où nous sommes. (Acte 2, scène 4, ARISTIONE)

CÉPHALE ET PROCRIS (1711)

  1. Pardonnez aux transports d'une épouse insensée, v.1666 (Acte 3, scène 8, PROCRIS)
  2. Dans peu de temps vous me pardonnerez : v.1833 (Acte 3, scène 10, DIONE)
  3. Je pardonne à ta bonne humeur v.2049 (Acte 4, scène 1, L'AURORE)
  4. Pardonnez-moi, je vous assure, v.2053 (Acte 4, scène 1, CALLITÉE)
  5. Pardonnez-lui s'il appréhende v.2266 (Acte 4, scène 3, PHILACTE)
  6. Mais ne vois-je pas ? Non, si fait, pardonnez-moi : v.2352 (Acte 4, scène 7, DIONE)

MADAME ARTUS (1707)

  1. Ah ! Pardonne à mes sens, de crainte prévenu ; v.517 (Acte 2, scène 3, ÉRASTE)
  2. Il faut lui pardonner. Un mérite parfait v.1161 (Acte 4, scène 3, DAMIS)
  3. Pardonnez-moi d'oser ici parler en maître ; v.1747 (Acte 5, scène 15, DORANTE)

LE MARI RETROUVÉ (1698)

  1. Je lui pardonnerais de ne le pas regretter : un fou, un imbécile, qui sans la résistance de sa femme, aurait rendu sa pauvre petite nièce malheureuse. (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
  2. Hé pardonnez-lui, Monsieur Clitandre. (Acte 1, scène 20, MADAME AGATHE)

LE TUTEUR (1694)

  1. Je ne saurais pardonner à mon Tuteur d'avoir rebuter celui-là, je te l'avoue. (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)

LES VENDANGES (1694)

  1. Je crois, Dieu me pardonne, que c'est ce Monsieur de Paris qui veut faire Claudine Madame. (Acte 1, scène 3, MARGOT)
  2. Je crois, Dieu me pardonne, que tu rêves comme je rêvis l'autre jour, Margot ? (Acte 1, scène 14, LUCAS)

LES EAUX DE BOURBON (1697)

  1. Je crois, Dieu me pardonne, qu'il est amoureux de tretoutes, mais il n'y en aura pas une qui devienne amoureuse de ly. (Acte 1, scène 1, BLAISE)
  2. Les choses ont mieux tourné que tu ne mérites : va, je te pardonne. (Acte 1, scène 30, MONSIEUR GROGNET)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 43 textes (soit une présence dans 2,27 % des textes) dans lesquels il y a 110 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 2,56 occurences par texte.

n° Titres Prologue Acte 2 Acte 1 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Total
1 LES AGIOTEURS02220006
2 LES ENFANTS DE PARIS01000001
3 LES FONDS PERDUS01030004
4 LA TRAHISON PUNIE02000103
5 NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS01000001
6 L'IMPROMPTU DE SURESNES01000001
7 LE CHEVALIER ? LA MODE03200207
8 LA F?TE DE VILLAGE.00010001
9 LA COM?DIE DES COM?DIENS00230005
10 SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX01000001
11 LA FEMME D'INTRIGUES.01112005
12 LES F?ES.02000002
13 LES BOURGEOISES ? LA MODE.00030205
14 LA MÉTEMPSYCOSE01000001
15 MADAME ARTUS01001103
16 LES VACANCES00400004
17 LA D?ROUTE DU PHARAON00200002
18 LA MAISON DE CAMPAGNE00100001
19 LE GALANT JARDINIER00100001
20 LES CURIEUX DE COMPI?GNE00400004
21 RENAUD ET ARMIDE00100001
22 L'OP?RA DE VILLAGE00100001
23 LE CHARIVARI00100001
24 LE VERT-GALANT00100001
25 LE BON SOLDAT00100001
26 LE PRIX DE L'ARQUEBUSE00200002
27 LES F?TES NOCTUNES DU COURS00300003
28 LE DIABLE BOITEUX00200002
29 COLIN-MAILLARD.00500005
30 LA PARISIENNE00200002
31 L'?T? DES COQUETTES00300003
32 LA D?SOLATION DES JOUEUSES00200002
33 LA FOIRE DE BESONS00300003
34 LA FOIRE SAINT GERMAIN00300003
35 LES VENDANGES DE SURESNES00100001
36 LE MOULIN DE JAVELLE.00400004
37 LA GAZETTE00100001
38 NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS00100001
39 LE MARI RETROUV?00200002
40 LE TUTEUR00100001
41 LES VENDANGES00200002
42 LES EAUX DE BOURBON00200002
43 SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR00020002
44 CÉPHALE ET PROCRIS00024006
  Total0176317760110

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes